This page is part of an Irish genealogy web site called 'From Ireland' © Jane Lyons, Dublin, Ireland.
See also Down by the Tanyard side
Michael Dwyer - contributed with foreword by Vince Hearns - Michael Dwyer (different version)
Foreword: This is the oldest song that I know, that is, I know it for the longest period of time. My father taught it to me when I was only four years of age. The story of how Dwyer escaped from the Redcoats was really exciting for a small boy. When it was related by a great storyteller like my father, a child experienced the all the attributes of battle, , bravery , challenge, courage, comradeship, defiance, noise, shouting, shooting and finally victory and escape. The Glen of Imaal today is a military firing range away in an isolated part of Co. Wicklow. The cottage referred to in the incident in 1798 is still there to this very day.
At length brave Michael Dwyer, you and your trusty men,
Are hunted o'er the mountain and tracked into the glen,
Sleep not, but watch and listen with ready blade and ball,
For the soldiers know your hiding place tonight in wild Imaal.The stealthy soldiers followed, and at the break of day,
Discovered in a cabin, where the outlaw rebels lay,
They gathered round the cabin and they formed into a ring
And they cried out Michael Dwyer, surrender to the king.In answer brave Dwyer said , "into this house we came,
Unasked by those who own it, they cannot be to blame,
So let those guiltless people, unquestioned pass you through,
And when they have passed in safety, I'll tell you what I'll do."'Twas done then brave Dwyer said , "your work you can begin,
You are four hundred outside we're only four within,
I've heard your haughty challenge, and this is my reply
We're four United Irishmen, we'll fight until we die."Then burst the wars red lightning, and poured the leaden rain,
The hills around re-echoed the thunder peals again,
The soldiers falling round him, saw with pride,
But ah! One gallant comrade lay wounded by his side.Yet there are three surviving good battle for to do,
Their hands are strong and steady their aim is quick and true
But hark the furious shouting the savage soldiers raise
The house is fired around them and the roof is in a blaze.And brighter every moment the lurid flamed arose
And louder swelled the laughter and cheering of the foes,
Then spake the brave McAllister the weak and wounded man
Saying, "you can escape my comrades and this shall be your plan""Place in my hand a musket then lie upon the floor
I'll stand before the soldiers, you open wide the door
The'll pour into my bosom the fire of their array,
And when their guns are empty, dash through them and away."He stood before the soldiers revealed amid the flames
From out the levelled pieces the wished for volleys came,
Up sprang the three survivors, for whom the hero died,
But only Michael Dwyer, broke through the ranks outside.He baffled his pursuers who followed like the wind,
He swam the river Slaney and he left them far behind
And many an English soldier, from then till now did fall,
For brave Dwyer's comrades that night in wild Imaal.
Michael Dwyer
Version 2At length brave Michael Dwyer and his undaunted men
Were scented oer the mountains and tracked into the glen;
The stealthy soldiers followed, with ready blade and ball,
And swore to trap the outlaws that night in wild Emall.They prowled about the valley, and toward the dawn of day
Discovered where the faithful and fearless heroes lay;
Around the little cottage they formed a ring,
And called out Michael Dwyer, surrender to the king!Thus answered Michael Dwyer: Into this house we came
Unasked by those who own it, they cannot be to blame;
Then let those guiltless people, unquestioned, pass you through,
And when theyre passed in safety, Ill tell you what well do.Twas done and now, said Dwyer, your work you may begin;
You are a hundred outside, were only four within;
Weve heard your haughty summons, and this is our reply:
Were true united Irishmen, well fight until we die.Then burst the wars red lightning, then poured the leaden rain,
The hills around re-echoed the thunder peals again.
The soldiers falling round him, brave Dwyer sees with pride -
But ah! One gallant comrade is wounded by his side.Yet there are three remaining good battle still to do,
Their hands are strong and steady, their aim is quick and true
But hark - that furious shouting the savage soldiers raise!
The house is fired around them, the roof is in a blaze!And brighter every moment the lurid flamed arose
And louder swelled the laughter and cheering of their foes,
Then spake the brave MAllister the weak and wounded man
You can escape my comrades, and this shall be your plan""Place in my hands a musket, then lie upon the floor,
I'll stand before the soldiers, and open wide the door;
They'll pour into my bosom the fire of their array,
Then while their guns are empty, dash through them and away!"He stood before the foemen revealed amidst the flame,
From out their levelled pieces the wished-for volley came,
Up sprang the three survivors, for whom the hero died,
But only Michael Dwyer, burst through the ranks outside.He baffled his pursuers, who followed like the wind,
And swam the river Slaney and left them far behind
And many a scarlet soldier, he promised soon should fall,
For those, his gallant comrades, who died in wild Emall.
(version from the collections of Manus OConnor, 1901)
URL http://www.from-ireland.net
©Jane Lyons Jan 2002
© Ed. Butler March 2001