St. Mary’s, Devlin Gravestone Transcriptions, Co. Westmeath

Tell your friends about From-Ireland.net!
Email this to someoneShare on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on Tumblr0Pin on Pinterest1

Erected by Mary Anne Legou in memory of her husband Bernard Legou sergeant of the W. Meath staff who died 19th July 1859 aged 74 years.

Erected by Richard Murray and Maria Carroll in memory of their beloved father Peter Murray of Ballinvalley who died 2nd December 1889 aged 72 years and also their brother Patrick Murray who died 15th May 1887 aged 21 years.

here lyeth the body of Francis Fitzsimons late of the city of Dublin, Merc, who departed this life the 28 of February 1754 in the 35 year of his age. This stone was erected by John Fitzsimons of the city of Dublin son of the deceased Francis for their posterity.

I.H.S. In memory of Isabella Julia the beloved wife of Lieutenant G. Seery RE who died at Galway March 1871 aged 24 years. Also of their daughter Maud Isabella Henry who died Decr 1887 aged 16 years and 10 months” (at bottom: Harrison Dublin)

I.H.S. This stone was erected by Maurice Murray of Balinskey as a memorial of his father Patrk & mother Margt alias Branan. Also his son Maurice who departed Ys life June ye 3rd 1761 aged 18.

O Lord have mercy on the soul of Ann Kiernan who died at Liverpool Feby 14th 1857 aged 77 yrs. Also Michael Kiernan who died Jan 10th 1860 aged 72 yrs. May their souls and all the souls of the faithful departed through the mercy of Jesus rest in peace Amen. Erected by their son John Kiernan

Pray for the soul of Patrick Murray of Ballenskea who depd this life 1851………..(missing part of inscription aged 36 years?). This monunt was erected by Patt Murray of Ballenskea in memory of his father and Brother. Requiscant in Pace.

Pray for the souls of all whose manes are inscribed on this tomb and whose remains are buried therein/ John Murray who depd Novr 1781 aged 77 yrs / Cathrn Murray alias Kane Janry 1765 agd 50 / Mary Murray alias Bardin Decbr 1771 agd 50 / John Murray August 1791 aged 52 / Anne Murray …. March 1800 agd 50 / Margt Murray alias Pilsworth Janry 1808 agd 60 / Elzth Murray Als Martin August 1826 agd 72 / Nicholas Murray of Newgrove who died on the 17th of May 1870 in the 70th year of his age. During life and to his termination he was upright and sincere. Liberal in his charity to the Poor. Punctual in the observance of his Christian duties. A faithful husband. The tender parent of four daughters Alicia Margt Anne and Elizabeth Murray who live to lament the loss of his protection and who in offering this tribute to his memory have no motive but to solicit on his behalf the pious prayers of those who read. Also Cathe Martin of Halltown, Navan died Sept 1865 aged 58. May he and who are buried with him be eternally happy Amen.

Pray for the souls of all whose manes are inscribed on this tomb and whose remains are buried therein/ John Murray who depd Novr 1781 aged 77 yrs / Cathrn Murray alias Kane Janry 1765 agd 50 / Mary Murray alias Bardin Decbr 1771 agd 50 / John Murray August 1791 aged 52 / Anne Murray …. March 1800 agd 50 / Margt Murray alias Pilsworth Janry 1808 agd 60 / Elzth Murray Als Martin August 1826 agd 72 / Nicholas Murray of Newgrove who died on the 17th of May 1870 in the 70th year of his age. During life and to his termination he was upright and sincere. Liberal in his charity to the Poor. Punctual in the observance of his Christian duties. A faithful husband. The tender parent of four daughters Alicia Margt Anne and Elizabeth Murray who live to lament the loss of his protection and who in offering this tribute to his memory have no motive but to solicit on his behalf the pious prayers of those who read. Also Cathe Martin of Halltown, Navan died Sept 1865 aged 58. May he and who are buried with him be eternally ha

Sacred to the memory of Captain Cuthbert Daly of Westmeath Militia who died 12th August 1810 aged 58 years. This tomb was erected by Willoughby Bond of Farra County Longford in the testimony of his regard for him through life and in old age…..of witnessing on earth the power of Christ’s clemency.

Table tomb. The burial place of Henry Clonmaskell. Underneath are deposited the mortal remains of Laurence Henry Esqr who died 14th March 1756 aged 63 years. Judith Henry alias Lloyd his wife who died January 1767 aged 60 years. Robert Henry Esqr their eldest son who died 12th Jan 1774 aged 42 years. Thomas Henry Esqr their 2nd son who died 25th October 1795 aged 53 years and Elizabeth Henry alias Little his wife who died 5th April 1805. Judith the infant daughter of Thomas and Elizabeth Henry who died 1792. Laurence Lloyd Henry Esqr JP their eldest son who died 24th Ocr AD 1846 aged 64 years. Margaret Henry alias Aickin his wife who died 22nd December 1863 aged 74 years. Bennet Robert Henry youngest son of Laurence Lloyd and Margaret Henry who died 6th May 1842 aged 17 years. Mary Anne Henry daughter of Thomas and Elizabeth Henry and sister of Lt Henry who died 23rd April 1851 aged 63 years. Graham Henry Esqr who died August 25th 1877 aged 64 years. Jane M. Henry died 5th Oct 1888 aged 74 years. Eliza Henry died 16th March 1889 aged 73 years. The 3 remaining sons of Thomas and Elizabeth Henry are not interred here viz Col. Graham Henry who died in Bath 25th Decr 1861 aged 71 years. Capt Robert Henry RMA died in Bath October 1849 aged 59 years, and Lieut Thomas Henry 28th Foot at Sierra Leone in 1824 aged 31 years.

This monument was erected by Patrick Simons of Ballinskea in memory of his father Thomas Simons who depd this life April 16th 1822 aged 57 yrs. Also his mother Bridget Simons alias Lynch died June 5th 1833 aged 54 years. Also his brother Thos. Simons who died in America March 17th 1850 aged 30 years. May they rest in peace. Amen.

This stone was erected by John Murray in memory of his daughter Elizabeth Murray who departed this life January 14th 1791 aged 26 Yrs. Also his son Mark Murray who departed this life Augt 18th 1828 aged 64 years. Also his wife Elizabeth Murray who died May 14th 1846 aged 104 years. Also Eliza Murray the beloved daughter of John Murray who died Jan 11th …… Aged 14 years.

This stone was erected by Patk Murray in memory of his wife Mary Murray Alias Quirke who depd this life Dec 16th 1801 aged 28 years.

This stone was erected by Valentine Behan in memory of his mother Margaret Behan alias Flannagan who died Nov 1829 aged 7? Yers. Also his uncle John Flanagan who died May 1822 aged 49 years. Valentine Behan died June 16th 1866. His wife Jane Dec 19th 1861. Their daughter Mrs. Angela Keogh July 15th 1847. Their daughter Catherine Dec 4th 1845. Their son John Dec 1st 187? Rev. Joseph Behan died 5th ……1850 interred in Maynooth. Rev. Pat. Behan Oct 2nd 1859. Pastor Arkansus interred in Brooklun

Link to this post:

<a href="http://www.from-ireland.net/full-gravestone-transcriptions/marys-devlin-westmeath/">St. Mary’s, Devlin Gravestone Transcriptions, Co. Westmeath</a>

Tell your friends about From-Ireland.net!
Email this to someoneShare on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on Tumblr0Pin on Pinterest1