In loving memory
of
Jack Lyons
48, St. Mary’s Park, Rathkeale
who died
14th October, 1996
erected by his son John and Grandson John John

Jesus Mercy Help
Erected in
loving memory of
Michael Lyons
Rathkeale
who died 27th May 1914
and his son
Patrick Aloysius Lyons
who died 6th Feb 1917
Also his wife Mary Anne Lyons
who died 23rd March 1926
Joseph Lyons
who died 12th April 1966
his sister
Mona Leonard (nee Lyons)
who died 30th June 1984
RIP
erected by Horan in Foynes - gravestone

Erected
by
Patrick Nunan
Shanpallas
in memory of his father
John Nunan
who died 30th November 1915
aged 79 years
This grave also has a more recent burial, no name at the time of transcription

In Loving memory of
Edward Nash Kilbreedy, Kilcornan
died 27th Feb 1933 aged 63 years
his wife Mary
died 16th Feb 1947, aged 79 years
also their Grandson
James Gerard Madigan
died 27th July 1943

In loving memory of
Mrs. Margaret O’Brien
Well Lane, Rathkeale
died 17th Nov 1933, aged 52 years
her husband Dan O’Brien
died 29th Jan 1937, aged 60 years
RIP
erected by her loving sons and daughters
"We cannot bring back the old days when we were all together
but secret tears and loving thoughts stay with us forever"

Erected by
Hanoria O’Brien
Rathkeale
in loving memory of her husband
Patrick O’Brien
who died Feb 7th 1904 aged 78 years
Peg Brennan
died 8th August 1986
her husband Peter (Gilliam)
died Oct 7th 1993
his brother Denis
died Dec 28th 1992

In
Loving Memory of
Annie O’Brien
died 26th Dec 1967, aged 54
her son
James O’Brien
2nd April 1953, aged 17
her grandparents
James & Julia Quilligan
RIP
erected by her son Dan wife and family

In loving memory of
Patrick O’Brien
Kilcool
died 12th march 1976,
aged 80 years
His loving son
Patrick Joseph
died 9th Dec 1976
aged 49 years
his loving wife Annie
died 2nd March 1986
aged 85 years

Erected
by
James O’Brien
in loving memory
of his dear wife
who died 12th Dec. 1930

In loving memory of
Ernest St. John Whelan
who died 24th May 1941
and his infant son
Eamonn Sean
who died 8th Nov. 1940
Maurice J. Wolf
died 16th Nov. 1940
Florence Wolf
died 31st Dec. 1962
Elizabeth Whelan died 24th Feb. 1976
This stone is facing away from the path.

Magner
In loving memory of
Thomas Magner, Amigan Croach
died 19th Dec. 1953, aged 46 years
his wife Margaret
died 18th July 1961 aged 57 years

a. In loving memory
of
Daniel F. Johnson
died 31st Oct. 1981
83 years
RIP

b. In loving memory
of
Catherine Johnson
died 12th June 1992
aged 93 years
RIP

ENTRANCE TO FAMILY TOMB BETWEEN THIS PLOT. Tombstone in next row.

Rathkeale 4:
Pray for
the repose of the souls
of
Patrick H. O’Donnell
who died 22nd June 1952
and his wife Ellen
who died 19th July 1956
his daughter
Josephine died 2nd Nov. 1978
This stone is facing away from the path.

In loving memory of
Margaret Agnes Liston
died 14th Nov. 1960
John Andrew Rossiter
died 9th Aug 1972
RIP
erected by her daughter Nancy

Pray for the soul of
Dr. James McCarthy
who died 12th April 1982
Beannacht Dea le marbh

Pray for the soul of
Baby Seoirse Siar
died 16th -10-97

Sacred Heart of Jesus
Have mercy
on the soul of
Dr. William Mulcahy
who died 21st Aug. 1955
Also his wife Ellen
who died 10th May 1980
Erected by his loving wife sons and daughters

In loving memory of
Mary Josephine Bouchier
died 14th Dec 1894
and of her infant grandsons
Gerald Bouchier Hayes
died 14th Oct 1895
Philip Bouchier Hayes
died 14th Nov 1896
To the lovely and beloved
memory of
Alice Bouchier Hayes
wife of
Dr. John Bouchier Hayes
died 30th March 1930
Also of
Dr. John Bouchier Hayes
died Sept 28th 1940
He will not be forgotten
Thy will be done.

Family tomb - entrance first row.
Side 1: In fond remembrance
of
William J. Moylin M.D.
who died March 20th 1890
aged 32
on board HMS Eurapratts near Gibralter
also
Willie Frances Moylan
who died Dec. 13th 1825
aged 52 years
RIP

Back: In loving memory
of
Michael S. Moylan
Surgeon
who died on board HMS Hers
Feb 1st 1871
aged 25 years
Interred at Kabenda, West coast of Africa
RIP

Side 2:
Sacred to the memory
of
John B. Moylan
who died
Feb 18th 1887
Aged 47
Also
Mary Anne Moylan
the beloved wife of
John B. Moylan
who died Dec 31st 1908
RIP

Front:
To the reverent memory
of
John Moylan
who died Christmas day 1890
aged 83
by whom this family monument
was erected
also
Bridget Moylan
the dearly beloved wife of
John Moylan
who died May 14th 1909
aged 91
RIP
More on bottom of this stone - can’t read.