Monumental Inscriptions at Old St. Mary's, Ardee, Co. Louth

This page is part of an Irish genealogy web site 'From Ireland' ©Dr. Jane Lyons, Dublin, Ireland.

Transcribed by the Rev. Dermot MacIvor, C.C.
Published in 'The Irish Genealogist' 1962-67, Vol. 3, No. II, pp. 36-40

Murray: Erected by Mary Cooney in memory of her father Owen Murray and Wife Mary Murray and Sons Pat and John Murray. May they rest in peace. (Pat son of Owen and Mary Murray neé McCartney Ardee was baptised 2.iv.1789)

Rogers: Here lies the body of Thomas Rogers Eldest Son of Wm. Rogers of Grange-Geeth in the Co. of Meath, Gent., by Sarah Rogers otherwise Hansard his wife he Departed this life on the 9th of Nov., 1786 in the 29th year of his Age. Amiable in his Domestick Character and Strictly upright in his Publick Conduct he lived Belvoced and died universally lamented. Here also lies the Body of the above named Sarah Rogers who departed this life the 15(?)th of April, 1789 (?) in the 9(?)4th year of her age. Also here lies the Body of the above named William Rogers of Grangegeeth who Departed this life the 16 of December in the 72 year of his age 1798.

Rutherford: Erected by James Rutherford of Co. Down in memory of his beloved wife Jane Rutherford who departed this life the 4th April, 1865 aged 34 years, also her son Francis John Rutherford who died 9th June, 1864, aged 4 months.

Winters: Erected by Pat Winters of Athredee, mason, in Memory of his Father, Peter Winters who departed this life the 6th of March, 1809 aged 60 years. Also of his mother Anne Winters. She departed this life the 10th of April, 1800, aged 54(?)

Surnames found in this graveyard
Abraham
Bready
Brunker
Cooney
Cunningham
Davitt
Dolan
Dwyer
Ellis
Finegan
Fortescue
Garaty
Garity
Grave
Gray
Green
Greene
Grimes
Hand
Hansard
Hatch
Henry
Henson
Hoey
Keating
Keelan
Knox
Lockett Ford
Logan
Magawley
Maguire
Manning
McArdle
McCabe
McCann
McCartney
Milling
Munkittrick
Murray
Pepper
Potter
Reay
Roe
Rogers
Runcie
Rutherford
Ruxton
Smart
Smyth(s)
Speers
Studdert
Toole
Ward
Williams
Winters

View My Guestbook

Sign My Guestbook