Ardreigh Gravestone Transcriptions, Co. Kildare

The following Ardreigh gravestone transcriptions were compiled by the Athy Cemeteries Committee and given to From-Ireland, with permission to publish, by Michael Donovan, secretary of the Athy Cemeteries Committee.


In Loving Memory Of Eliza Hyland Grangemellon Who Died January 1929 Aged 84 Years Also Her Husband Martin.

Erected By Ann Fenlon In Memory Of Her Loving Mother Who Died March 18 1902 Aged 59. Also Her Father Who Died March 10 1920 Aged 81.

Erected By Mathew Kelly In Memory Of His Beloved Wife Bridget Kelly Who Departed This Life The 15th October 1851 Aged 56 Years.

In Loving Memory Of John Nolan Ardreigh Died 15th May 1920 Aged 74. His Wife Mary Died 28th August 1921 Aged 65. Her Sister Margaret Howard Died 1st September 1930. Also My Beloved Wife Rose Mary Died 17th December 1956. Leo Died 11 Nov 1971.

In Loving Memory Of Michael Wall Ardreigh Died 20th February 1949 Aged 68 Years. His Father Patrick Wall Died 23rd March 1915 Aged 82. His Mother Sarah Wall Died 9th July 1927 Aged 85 Years.

Sacred To The Memory Of Hugh Blakey Ardree Who Died 10th May 1850 Aged 58 Years. Also His Wife Catherine Blakey Who Died 14th March 1876 Aged 83 Years. And Also His Son Michael Who Died 16th Dec 1850 Aged 28 Years.

Erected By Catherine Ging Ardreigh In Memory Of Her Beloved Husband Michael Ging Who Died 25 Decr 1867 Aged 54 years. Also Their Three Daughters Mary Anne Died 27 April 1862 Aged 21. Elizabeth Died 8 May 1872 Aged 25. Catherine Died 1 Febry 1874 Aged 20 And Also Their Son Patrick Died 18 July 1872 Aged 21.

Erected By Elizabeth Cawley Moone In Memory Of Her Husband Patrick Cawley Died 18 January 1929 Aged 73 Years. Also Her Parents John & Anne Ging Who Are Interred Here. The Above Elizabeth Cawley Died 13th August 1945.

In Loving Memory Of Jimmy Loughman Grangemellon And Ardreigh Died 9 October 1999 Aged 80 Years

In Loving Memory Of Patrick Loughman Ardreigh Died 11th March 1941 Aged 93 Years . His Wife Mary Anne Died 25th May 1951 Aged 72 Years. Paddy Loughman Died 9th August 1992 Aged 78 Years. Jimmy Loughman Died 9th October 1999 Aged 80 Years.

In Loving Memory Of Paddy Loughman Ardreigh Died 9th August 1993 Aged 78.

Erected By James McNamara In Loving Memory Of My Mother Anne Died July 1882 Aged 56. My Father James Died September 1888 Aged 60. My Brother Laurence Died January 1916 Aged 30. My Wife Catherine Died February 1946 Aged 70. Also The Above James McNamara Died March 1952.

Erected By Ellen Brennan In Memory Of Her Loving And Beloved Husband James Brennan. He Died 3rd February 1903 Aged 50 Years. Also Their Five Children Who Died Young. The Above Ellen Brennan Died 20th December 1938 Aged 80 Years.

Erected By John Nolan of Ardreigh In Memory Of His Mother Mary Nolan Who Died The 13th Of August 1849 Aged 62 Years. Also In Memory Of His Father Michael Nolan Who Died 26th Of Octbr 1854 Aged 71 Years. Also His Three Children Who Died Young. John Nolan Senior Died November 1918. Rose Nolan Died December 1921. Mary Nolan Died October 1920. Margaret Nolan Died March 1950. Thomas Nolan Died 1st July 1958 . John Nolan Died 27th January 1982.

In loving Memory Of John Mulhall Died 14th August 1949 Aged 60 Years. Loving Father Of Henry Dearly Missed. RIP

In Loving Memory Of My Dear Mother Esther Power Late of 2 Plewman’s Terrace. Died 7th February 1950. Also My Brother Andy Died 18th December 1981. Safe In The Arms Of Jesus Always Remembered By Her Daughter Kitty And Grand Daughter Eithna.

In Loving Memory Of My Grandparents Thomas Moran Died 3rd April 1917 Aged 68 Years. Also His wife Elizabeth Moran Died 17th march 1929 Aged 77 Years. And Their Children Michael And Thomas Who Died Young. Also Their Grandchildren Mona, May Bridget And James Who Died Young. Erected By Their Grandson (Patrick Moran) RIP

In Memory Of Millicent McDonnell.

Erected By Elizabeth Hyland Ardreigh In Memory Of Her Husband Hugh Hyland Died 24th January 1904 Aged 79 Years. Also His Daughter Ellen Died August 19th 1894 Aged 20 Years. Also His Daughter Bridget Died December December 25th 1898 Aged 7 Years. The Above Named Elizabeth Hyland Died September 2nd 1930 Aged 75 Years.

Erected By Elizabeth Coughlan Of Athy In Memory Of Her Beloved Brother Terence Coughlan Who Depd This Life May The 4th 1842 Aged 48 Years.

Erected By Kate McHugh To Her Belv Father Thos McHugh Of Athy Who Died November 16th 1875 Aged 80 Years. Also His Son John Bernard Who Died August 13th 1868

Erected By Patrick Whealan In Memory Of His Father John Whealan Who Departed This Life September The 7th 1795 Aged 69 Years. The Lord Have Mercy On His Soul.

Here Lieth The Body Of Patrick Whelan Who Depd This Life May The 20 1758 Aged 24 Years. Also The Body Of Elizabeth Whelan Who Depd This Life Nodr Ye 7th 1760 Aged 50 Years. Also The Body Of Andrew Whelan Father To The Above. Patrick Ye Husband To The Above Elizabeth Who Depd This Life May Ye 31st 1779 Aged 75 Yrs.