Category Archives: Clare

Killernan Gravestone Transcriptions, Co. Clare

Here lie the remains of /Mr. Michl. Haren late of Mahara who res/pectably & piously closed / his mortal life July 19th 1864 / aged 87 years / erected by his loved wife/ Mary Haren alias Kelly


House Vault. Erected by / James Walsh Caharuduff in memory /of his beloved wife Alice Walsh/alias Kelly who died September 9th /1878 aged 30 years

Lord have mercy/ on the soul of Darby Mor/ony of Coor who depd. / this life May 20th 1826/ aged 72 yrs erd by his beloved wife Catherine /Morony alias McMahon/ and by James Kelly of Coor

Kilmacrehy Gravestone Transcriptions, Co. Clare

Erected by / Ellen Kelly of Lisheen / in memory of her / husband Thomas Kelly / who died 25th /July 1851 aged / 50 years / also her son Pat Kelly / died March 5th 1883/ aged 46 years.


Erected by Willm. Lynes/ in memory of his wife / Honora Hehir who/ died 22nd March / 1802 aged 55 yrs.

O Lord have mercy on / the soul of Cathorine / Lynes who departed / this life November 24 / 1810 aged (6?)2 years / erected by her husb/and John Lynes

O Lord have mercy on the soul of / Thomas Kelly who / departed this life / February 11th 1841 / aged 65 years.

Killaspuglonane Gravestone Transcriptions, Co. Clare

Erected by /Thomas Kelly U.S. in / memory of his beloved/parents Edmond & Mary Kelly/ the former died 11th August 1841 / the latter died in July 1823 / also in memory of his / departed friends.


Here lies the body of / Honora Murrihy alias Walsh / who depd this life in the / month of Decr 1838 aged / 60 years. Ercd to her memory by her loving / husband Thomas Murrihy

In loving memory / of / James Murray Derry / who died 26th Oct / 1856 aged 80 years / erected by his wife and family.

Kilbane Gravestone Transcriptions, Co. Clare

Kilbane 1: Boland: In loving memory / of / John Boland / Clongaheen / died 23rd Nov 1940 aged 70 / his wife Margaret / died 19th Nov 1986 aged 93 / his sister Margaret / died 21st Nov ??? cant read


Kilbane 2: Boland: erected by the Boland family / in loving memory of / their dear mother / Catherine Boland / Clongaheen / who died 5 Sept 1935 aged 65 years / William Boland died 24th Aug 1945 / aged 83 years / Margaret Boland died 19th Jan 1946 / aged 85 years / John Boland died 18th Nov 1974 / aged 74 years / baby John Joseph / died 21st July 1975 / Mary wife of John / died 17th March 1999aged 89 years / R.I.P.

Kilbane 3: Bogler: In loving memory of / Andrew Bogler / who died ?? ??? 1928?? / his son Andrew / died 10th Jan 1969 aged 51 yrs / his wife Elizabeth / died 5th Sept 1975 aged 99 yrs / cant read.

Kilbane 4: Carmody: In / loving memory of / Michael Carmody / his wife Nora / Noonan Carmody / their son John / buried in kilokendy / Pat Carmody / who died Oct 17th 1928 / his wife Sarah / died April 2nd 1930 / their son Michael / died Feb 14th 1963 / Nora Carmody / died Sept 19th 1983 / R.I.P. / erected by / Raymond A. Mulligan.

Kilbane 5: Carmody: Noonan: Hickey: Left: In loving memory / of / Patrick Carmody / upper Kilbane / who died Sept 14th 1943 aged 103 yrs / and his wife Johanna / who died 23rd Sep 1946 aged 95 yrs / erected by their children and son in law. / Thomas Noonan / died Sept 11th 19?? / his wife Mary / died Oct 16th 1991? / R.I.P. Right: In / loving memory of / Patrick Hickey / who died 5th April 1941 / his wife Mary / died 24th June 1944 / their son Thomas / died 2nd Sep 1981 / Nora Hickey / Clonaconry / died 31st March 1987 / her husband James Hickey / died 29th Nov 1988.

Kilbane 6: Casey: In loving memory of / Thomas Casey / his wife Sarah / and his brothers / John and Martin / Ballymoloney.

Kilbane 7: Cosgrove: In loving memory of / John Cosgrove / died 27 Feb 1988 / aged 74 years / late of Kilbane and Limerick / his beloved wife Kathleen / late of Kilmallock / died 26th Jan 1998 aged 81 yrs / R.I.P. /erected by his wife and family.

Kilbane 8: Cosgrove: In loving memory of / Thomas Cosgrove / Clonaconry /died 21st April 1975 / his wife Bridget / died 17th Nov 1984 / his mother Bridget / died 16th March 1966 / his grandchild / baby Antoinette / died 4th April 1979 / Anne Cosgrove / died 20th Dec 1996.

Kilbane 9: Maloney: cant read Michael Maloney.

Kilbane 10: Gunning: In loving memory / of /John Gunning / died 23 Nov 1925 / his wife Mary / died 16th July 1918 / their son Thomas / died 14th May 1980 / aged 72 years / his wife Lucy / died 22nd March 2004 / aged 90 years.

Kilbane 11: Gunning: In memory of / George Gunning / who died 3rd Sept 1921 / James Gunning / who died 30th May 1931 / Margaret Gunning / who died March 1941 / Mrs Bridget Gunning / who died 23rd March 1944 / (cant read maybe) james gunning / who died ?????? 1957??

*Incomplete

Tulla Gravestone Transcriptions, Co. Clare

Tulla 1: Butler: In loving memory of / John Butler / New Grove, Tulla / died 5th March 1986 / also his brother Michaeal.


Tulla 2: Hickey: Moloney: In loving memory / of / James Hickey, Doonane / who died 17th March 1930 / his beloved wife Bridget / died 11th Jan 1900 / and his daughter May / died 21st Aug 1918 / James Moloney / died 7th May 1992 / R.I.P. / erected by his daughter Nora.

Tulla 3: Murphy: In loving memory / of / Matthew Murphy / Kilfannon and Bodyke / who died Feb 5th 1963 / his wife Mary / who died Oct 5th 1992 aged 96 yrs / R.I.P. / erected by his wife and family.

Tulla 4: Neylan: Byrnes: In affectionate remembrance / of / Patrick Neylan / Tulla / who died January 3rd 1876 / aged 63 years / and his wife / Mary Neylan / who died February 14th 1888 / aged 76 years / and their daughter / Mary Byrnes / who died September 19th 1899 / aged 55 years / Joseph Byrnes died 1965 / Annie Byrnes died 1944 / Pauline Byrnes bide 1950.

Tulla 5: O Halloran: In / loving memory of / our dear parents / P.J. O’Halloran / died 13th May 1939 / his wife Elizabeth / died 20th Jan 1921.

Tulla 6: Powell: In loving memory / of / John Powell / Knockadoon / died March 1948 / his wife Winifred / died Nov 1937 / and their son Con / died Feb 1944.

Tulla 7: Rochford: Left: In loving memory of / John Rochford / Lisduff, Tulla / died 12th Aug 1969 aged 87 / his wife Maria / died 17th Nov 1981 aged 85 / his parents / Patrick and Maria / his sister Margaret / died 28th Oct 1964 aged 77 / his son Patrick / died 12th March 1999 / aged 65 years.

Clonlara Gravestone Transcriptions, Co. Clare

Clonlara 1: Barber: Walker: Johnston: in memory of / Margaret beloved wife of / James Barber / died 20 July 1960 / and her sister / Mrs Jane Walker / died 12 Jan 1971 / also the Johnston family / James sale Barber / died 17 April 1973 / forever with the lord.


Clonlara 2: Barrett: in memory of / very rev P.T canon Barrett / P.P. Clonlara / who died 26 February 1947 / aged 88 years / thy will be done.

Clonlara 3: Browne: Browne / Coolastike.

Clonlara 4: Browne: Hogg: Left: In loving memory / of / Eliza Browne / who died May 11th 1974 / in heavenly love abiding. Right: Cherished memories of / James Hogg / died 16April 1991 aged 70 yrs.

Clonlara 5: Phelps: In loving memory / of / Rosett Anne / widow of John Lecky Phelps / cant read.

Clonlara 6: Phelps: cant read J.J. Phelps

Clonlara 7: Vaughan: Erected / in the memory / of / Very Rev Edward Vaughan / P.P Clonlara / who died 10th March 1987 / cant read.

Clonlara 8: Vincent : Burial Ground / the Vincent family / Summerhill. 32b: John Love Vincent / younger son of / Berkeley and Helena Vincent / died September 16th 1874 / aged 52 years / erected in loving memory / by his wife. 32d: Sacred / to / the memory of / Arthur Hare Vincent / cant read well. 32e: cant read. 32f: John Berkeley Vincent / died 7th February 1885 / aged 34 years.

Clonlara 9: Plot

Clonlara 10: Warren: In memory / of / Edith Margaret Warren / dearly loved wife of /William Warren / died July 20th 1913 / aged 28 years / earth to earth & dust to dust / calmly now the words we say / leaving her to sleep in trust / till the resurrection day / father in thy gracious keeping / leave we now thy servant sleeping.

Clonlara 11: Gillespie: In loving memory of / Henry John Gillespie D.D / for 19 years dean of Killaloe / and rector of this parish from 1911 to 1936 / who died on 31st March 1936 / in the 85th year of his age / and 61st year of his devoted ministry / to this diocese / very dearly loved / erected by his wife and children.

Clonlara 12: Going: Sacred / to the memory of / John Going / of Cracc of Tipperary / who died 16th December 1880 / and of Eliza his wife / who died 22nd May 1902.

Clonlara 13: Hall: In remembrence of / Sylvan Hall / born 27 March 1896 / died 20 Jan 1975 / his wife Florence / born 28 March 1894 / died 20 May 1976 / late of Heathfield Sussex.

Clonlara 14: Handrick: Handrick.

Clonlara 15: Hodgins: In loving memory / of / John Hodgins / Annesgrove House / who died 26th July 1952 / aged 64 years / and his wife / Roberta Elizabeth / nee Culbert / who died 17th November 1972 / aged 88 years / their son / John Robert (Bob) Basil / born 6th May 1919 / died 1st Dec 1994 / abide with me / erected by their son Robert.

Clonlara 16: Hodgins: In loving memory of / Margaret Hazel Annette Hodgins / Clon Lapa House / died 21st August 1972 / aged 55 years / eldest daughter of Rev. J.R.H Craig M.A / and Mrs Craig Vermount Clarina Co.Limk / also loving wife of / Richard Desmond Hodgins M.R.C.V.S / and / Richard Desmond Hodgins M.R.C.V.S / who died 1st May 1985 / aged 68 years.

Clonlara 17: IMAGE FAILED

Clonlara 18: Kennedy: In loving memory of / Rev James Kennedy P.P Clonlara / aho died April 21st 1927 and 65 years / R.I.P / In thee o my god I put my trust let me not be ashamed.

Clonlara 19: Molony: In loving memory of / John ??? James Molony / son of George Molony R.M / who died who died on the 19th August 1921.

Clonlara 20: Mortimer: CANT READ DIED AGED 55

Clonlara 21: Gale: In / loving memory of / William Norman Gale / 27 March 1896 – 10 December 1959 / his wife Vida / 2 May 1888 – 26 March 1967 / Edward Norman (Ted) Gale / 5 May 1920 – 28 September 1974 / his wife Alice Patricia (Pat) / 12 July 1915 – 17 August 2003 / at rest.

Clonlara 22: O Grady: Gilbert O’Grady / late to Highlands / died 20th July 1916 aged 60 / well beloved.

Clonlara 23: Hare O Grady: Helen Hare O’Grady / died 3rd of May 1907 / widow of the late / Dudley O’Grady Esq.

Clonlara 24: O Malley: Reverend M.E. O’Malley / for 31 years / rector of this parish / died 19th August 1911.

Clonlara 25: PLOT. CANNOT READ

Clonlara 26: Bowman O Shea: In loving / memory of / Helen Bowman O’Shea / Summerhill / died 3 March 1939 / aged 58 years / R.I.P / erected by / her daughter Helen.

Clonlara 27: Phelps: To / the loved memory / of / Thomas Herbert Phelps / only son of / Joseph James Phelps / and Mary his wife / born 26 July 1879 / died 16 April 1906.

Clonlara 28: Phelps: to / the beloved memory / of / Joseph James Phelps / cant read / who died at / Willow Bank Limerick / 13 April ???? / aged 72 .

Broadford Gravestone Transcriptions, Co. Clare

Broadford 1: Casey: In loving memory / of / Thomas Casey / Barbane, Broadford / Died 22nd Jan 1980 / Aged 77 years.


Broadford 2: Casey : My Jesus Mercy / In Loving Memory / of / THOMAS CASEY / Cashel, Turlough, / Castlebar, Co. Mayo / and Brooklyn, New York / Died 12th March 1980 / and his mother ANN / died 21st June 1983

Broadford 3: Casey : In Loving Memory of / George Casey / Ardskeagh, Broadford, Co. Clare / who died 8th Dec 1968 / Aged 25 years / His mother / Eileen Casey / who died 28 March 1981 / Aged 64 years / His father / Jack Casey / Died 16th Dec 1995 / 1910-1995

Broadford 4: Cleary: Eternal rest grant o’lord unto / my aunt Eileen Cleary / Mount Callan Inagh / died 25th March 1988. / R.I.P / always remembered by her niece / Mary Ann Marsh / and family. Barbane.

Broadford 5: Clune: Pray / for the soul of / V. Rev. Dr. G. Clune P.P / Broadford / died 31st Oct 1949.

Broadford 6: Coffey: In / loving memory of / Michael and Margaret / Coffey / their children / John, Michael, Bob and Pat / their daughter Mary Anne / and their son Jim / erected by their loving cousin Vera.

Broadford 7: Cooney: erected by the Cooney family, Drummin / in loving memory of / Paddy Cooney / who died 16th Oct 1950 / his wife Bridget / who died 11th Oct 1984 / their son Denis / who died 3rd July 1989.

Broadford 8: Courtney: sacred / to the memory of / very rev Michael Courtney / P.P. Broadford /who died 23rd Jan 1942 / in the 90th year of his age / and the 66th year of his / sacred ministry.

Broadford 9: Crowe: in loving memory of / Mary Crowe / Deerpark Broadford / died 29th March 1974 / aged 69 years / her husband john / died 11th Oct 1980 / aged 81 years / their grandaughter Maureen / died 1st Dec 1984 / aged 22 years.

Broadford 10: Doyle: in loving memory of / James Doyle / Kilseily Broadford / died 20th March 1998 / aged 82 years / and his elder brother / Edward (Ned) Doyle / died 28th Dec 2004 / aged 93 years / interred in Liverpool / close to his family. / rest in peace / erected by Johnnie and family.

Broadford 11: Doyle: in loving memory of / Ned Doyle / Kilseily / Died 5th July 1948 Aged 63 / his wife Bridget / died 19th August 1965 aged 93 / their gran-daughter Anne / died 29th March 1965 aged 14 / and the daughters of / Paddy and Molly / died in infancy / their daughter in-law / Sadie / died 18th April 1996 / aged 71 years / R.I.P. / erected by Johnnie, Sadie and family.

Broadford 12: Duggan: Cherished memorys / of / Paddy Duggan / Woodfield Broadford / died 8th Dec 2002 / aged 79 years / his parents / Michael / died 23rd Feb 1948 / aged 64 years / Bridget / died 20th June 1967 / aged 73 years / rest in peace.

Broadford 13: Burke Graham: in loving memory / of / Bridget Burke Graham / died 7th Dec 1963.

Broadford 14: Gunning: in loving memory / of / Thomas Gunning / Monatrea Ballinacurra / died 14th July 1994 / aged 87 years / his daughter in-law / Anna (nee Fay) / died 1st May 2005 / aged 51 years.

Broadford 15: Hynes: in loving memory of / my dear parents / Daniel Hynes / died 11th Feb 1966 / his wife Margaret / died 24th Nov 1950 / their son John / Gortnaglough Broadford / died 2nd Feb 1997 / his wife Bridget / died 19th July 2000 / R.I.P / our lady of Lourdes / pray for them / erected by / John and Bridget Hynes.

Broadford 16: Hynes: sacred heart of Jesus / have mercy on the souls of / John Hynes / Woodfield Broadford / died 22nd Oct 1949 / his wife Nora / died 15th Jan 1956 / their daughter Mary / died 13th Oct 1984 / their son Patrick / died 19th Nov 1985.

Broadford 17: Kelleher: McKenna: in loving memory of / John Kelleher / Violet Hill Broadford / died 15th Oct 1967 aged 72 years / his wife Winifred / died 23rd Nov 1986 aged 79 years / his sons Patrick aged 21 years / and John aged 18 years / died 29th April 1946 / Jim McKenna / died 29th April 1946 / his wife Josie / died 26th Jan 1980.

Broadford 18: Mcmahon: King: in loving memory of / my dear husband / Michael McMahon / died 21st Feb 1978 / his son Brian / died 25th June 1961 / his uncle / Michael King / died 22nd Jan 1946 / also his aunt / Delia King / died 15th Dec 1951.

Broadford 19: McNamara: in loving memory of / Batty McNamara / Claremount Broadford / died 9th Nov 1969 / his wife Bridget / died 16th Oct 1983 / his brother Martin / died 13th Sept 1967 / their daughter in law Peggy / died 25th May 1989 aged 57.

Broadford 20: McNamara: in loving memory of / Henry McNamara / Gurtnalough / died 5th Feb 1945 / his wife Margaret / died 5th Jan 1944 / their daughter Bridget / died 30th Dec 1944 / their son Harry / died 20th Sept 1984 / rest in peace / erected by / their granduaghters.

Braodford 21: McNamara: left: In fond memory of / our darling daughter / Aine McNamara / died 14th April 1998 / aged 19 years / rest in peace / sadly missed by mam and dad / brothers Conor, Brian and Sean. Right: In loving memory of / John McNamara / Woodfield Broadford / died 30th April 1926 aged 80 yrs / Margaret McNamara / died 12th Feb 1936 aged 80 yrs / Mary McNamara / died 17th Sept 1970 aged 68 yrs / Cornelius McNamara / died 29th June 1987 aged 89 yrs / may they rest in peace.

Broadford 22: McNamara: In / loving memory of / Eileen McNamara / of snata / who died 29th Mar 1926 aged 62 years / also her daughter / Lena McNamara / died Dec 1927 aged 26 yrs / her husband / John McNamara / died June 1933 aged 85 yrs / R.I.P. / erected by their sorrowing family.

Broadford 22a: McNamara: Michael McNamara / died 31 Mar 1932 / aged 43 years / her son / Patrick McNamara / died 28 Feb 1933 / aged 39 years / her daughter / Mary K McNamara / died 14th July 1934 / aged 38 years.

Broadford 22b: John McNamara / Woodfield / died 30th April 1958 / aged 74 years / Thomas J McNamara / died 29th May 1962 / aged 70 years.

Broadford 23: McNamara: In loving memory of / Patrick McNamara / cant read

Broadford 23a: Mcnamara: and his son / James McNamara / died August 4th 1895 / aged 20 years.

Broadford 24: Moloney: in loving memory of / Michael Moloney / Fermoy / died 6th Jan 1946 aged 91 yrs / his niece Winifred Moloney / died 21st Dec 1955 aged 71 yrs / R.I.P / erected by their loving family.

Broadford 25: Moloney: in moving memory / of the / Rev. Edward Moloney C.C / diocese of Killaloe / died 23rd July 1944 / aged 31 years / his father Patrick Moloney / Kyle Broadford / died 12th Dec 19?? Aged 75 years / his mother Lena Moloney / died 15th Jan 19?? Aged 84?? / his brother Very Rev Canon Michael Moloney V.P / P.P. archdiocese of Cardiff / died 21st Nov 1979.

Broadford 26: Murphy: in loving memory / of / very reverend / P.A. (Tony) Murphy P.P. / Broadford / died 15th Oct 2001 / aged 76 years / may perpetual light / shine upon him.

Broadford 27: Nealis: Boyce: Bushe: sacred heart of Jesus / have mercy on the soul of / Michael Nealis / Broadford / died 4th April 1959 / his wife Nora / died 30th Oct 1982 / Elizabeth Boyce / died 27th Feb 1957 / Mary Bushe / died 31st Dec 1943.

Broadford 28: in irish!!!!?????

Broadford 29: O Callaghan: In loving memory of / John O’Callaghan / Barbane Broadford / died 20th Aug 1981 / his son Patrick / died 26th Nov 1974 / his wife Mary Ann / died 4th Sept 1986 / their son George / died 27th April 1994 / aged 58 yrs.

Broadford 30: O Connell: In / loving memory of / Patrick O’Connell / Aherina / who died 17th March 1951 / and of his wife CANT READ

Broadford 31: O Connor: In / loving memory of / our dear parents / John O’Connor / Ardskeagh, Broadford / died 30th May 1964 aged 78 yrs / his wife Bridget Ann / died 30th Nov 1974 aged 79 yrs / aunt Mary O’Connor / died 16th April 1974 aged 80 yrs / aunt Annie O’Connor / died 31st Jan 1978 aged 86 yrs.

Broadford 32: O Halloran: In / loving memory of / Patrick O’Halloran / CANT READ REST

Broadford 33: Ryan: Robinson: In loving memory of / Denis Ryan / Ballykelly, Broadford / died 30th May 19?? / his wife Mary / died 31st Jan 1951 / their son Patrick / died 30th Jan 1965 / their daughter Annie Ryan / died 23rd March 1975 / their daughter / Mary Robinson / died 18th April 19?? / their son Cornelius / died CANT READ

Broadford 34: Ryan: Mason: Left: In / sad and loving memory / of my dear father / John Ryan died 7th Feb 1968 / my uncle Michael Ryan / died 22nd Dec 1959 / sister in law Bridie Ryan / died 29th Oct 1960. Right: In loving memory / of / Paddy Mason / Fermoy, Kilmore / died 7-March 1995 / aged 72 years / his wife Mary / died 3rd june 2005 / aged 75 years.

Broadford 35: Savage: In / loving memory of / Patrick Savage / Kilseily. Died 1st Jan 1916 / his wife Bridget (nee McMahon) / died 17th Jan 1947. Their daughter / Lena died 12th Oct 1955. Their son / John Thomas died 24th March 1968 / their daughter Mary Agnes / died march 1975 / Their son Patrick / died CANT READ 1982 CANT READ

Broadford 36: Treacy: In loving memory / of / very rev. Gerard D Treacy / Fr. Gerry / parish priest Broadford / 1998 – 2004 / native of Whitegate / ordained Rome 1968 / died 15th Oct 2004 / aged 61 years / may he rest in peace.

Broadford 37: Vaughan: In / loving memory of / James Jospeh Vaughan / Main st Broadford / died 28-Jan 1954 aged 64 yrs / his wife Emma O’B Vaughan / died 13 – Jan 1980 aged 83 yrs.

Broadford 38: Vaughan: In / loving memory of / Michael Vaughan / Teerovanah / who died 7th Nov 1938 / and his wife Mary / who died 3rd March 1945 / also their son Denis / who died 10th March 1961.

Notes:

What do I remember about Broadford…. Nothing much to tell the truth. The Church wasn’t that easy to find in that it’s up a hill but just off the main road to I don’t know where. I drove down one road and past a hitch hiker to whom I signalled that I was turning off the road and then a few minutes later once I realised I was back on the outskirts of Broadford I had to pass him going the other direction. I’d say with my Dublin registration he definitely marked me as a ‘lost tourist’!!

When I did get to the church the rain was coming down nicely, but I decided I’d give it a whirl anyhow and see how many photographs I’d get before the rain got too heavy. There were men about and I got the impression that they were in to organise a burial or else part of the graveyard committee. This graveyard has a planning application notice on the gate noting that an application has been submitted to the County Council for permission to extend the cemetery beyond its current limit.

There are lots of McNamaras buried here – that much I did notice. All in all I pretty much covered the whole of the right hand side of the graveyard, I only got some photographs of stones on the left hand side because at that point the rain was coming down in buckets! I’m fairly sure that most of the Macs were on that left hand side and those I photographed would only have been in the first two rows, probably no more as I didn’t venture off the main path as I scanned the names on the stones.

Bodyke Gravestone Transcriptions, Co. Clare

** Date/name could be wrong.


***** Can’t be read.

Bodyke 1: Brady: Pray for the soul / of / Very Rev. James Brady / Born Tuaim-Greine 189?8 / Ordained for Nebraska 19(?1)7 / Pastor Plainview 1919-1939 / Pastor St. Edward 1939-1969 / Died at Tuaim-Graine 1973.

Bodyke 2: Brooks/Ryan: In loving memory of / Michael Brooks / Died 31st January 1973 / Bridget Mary R. Brooks / Died 16th Feb 1992 / Her sister Margaret Ryan / Died 6th Sept 2001.

Bodyke 3: Brooks: In loving memory of / James M. Brooks / Bodyke / Died 8th Nov 1993 aged 74 yrs.

Bodyke 4: Browne/Moloney: In / Loving memory of / Patrick Browne / Who died 20th July 1941. / His sons / Basil, Died 9th March 1952. / Stephen, Died 15th June 1955. / And his wife Bridget / Died 17th Oct 1968. / His sister-in-law / Anne Moloney / Died 10th sept 1969. / Patrick Browne / Died 28th May 1978. / John Joe Browne / Died 29th Jan 1981.

Bodyke 5: Cant read.

Bodyke 6: Connellan: In loving memory of / Michael Connellan / Annaghneal / Died 3rd Jan 1971 / His brother Denis / Died 7th april 1980. / R.I.P / Sacred heart of jesus / Have mercy on their souls / Erected by / Their loving sister Nora.

Bodyke 7: Cooney: In loving memory / of / John Cooney / Coolreagh, Bodyke / Died 20th june 1980 aged 87 yrs / His wife Kate / Died 19th Jan 1952 aged 50 yrs / Their son Sean / Died 13th jan 1978 aged 39 yrs / Their son Paddy / Died 30th July 2002 aged 68 yrs.

Bodyke 8: Cooney: In / Loving memory of / Michael Cooney / Caherhurley / Who died 24st Dec 1935 / His wife Kate / Died 15th Nov 1943 / His sister Mary / Died 25th Nov 1944 / His Daughter Bridget / Died 25th Dec 1932 / Patrick Cooney / Died July 15th 1988.

Bodyke 9: Culligan/Stuart: In loving memory of / Patrick Culligan / Pencil Hill 8 Northampton / Died Feb 21st 1972 / Patrick Stuart / Coolreagh / Died March 29th 1985 / Mary Stuart / Died March 22nd 1995.

Bodyke 10: Curtin/McMahon: In loving memory of / Mrs Bridget Curtin / Who died 3rd July 1939 / And her daughter / Mrs Bridget McMahon / Coolreagh / Died 17th Jan 1971 / And Patrick McMahon / Died 1st Oct 1972 / Their Daughter Bridget McMahon / Died August 8th 1997 / Their Daughter Eileen McMahon / Died July 28th 2004.

Bodyke 11: Egan: Cherished memories of / Patrick Egan / Ballyvannon, Tuamgraney. / His Brother John / Ex Garda Siochana / Died 26th Mar 1984 aged 87 yrs / His brother William / Died 22 Dec 1985 aged 81 yrs.

Bodyke 12: Fahey: Erected / In loving memory of / Patrick Fahey of Bally***** / Who died Sept 29th 1933** / And his daughter Bridget / Who died Jan 22nd 1935** / His wife Mary / Who died 9th Oct 1951 / Their son John / Who died 25th Oct 1986 / His wife Bridget / Who died 15th Dec 1993**

Bodyke 13: Cleeson: Sweet Jesus have mercy / on the souls of / Patrick Cleeson / Who died 11th April 1970 / And William Cleeson / Died 11th April 1971 / Michael Cleeson / Died 20th July 1976 / Their sister Rose** / Died 26th Sept 1982.

Bodyke 14: Gunning**: In loving memory of / Ann** Gunning** / *********** / Who died April 29th 1976**

Bodyke 15: Hogan: Pray for the soul / of / Very Rev Patrick Hogan / *************************************************************************

Bodyke 16: Hogan: In Memory of / Timothy Hogan / Coolreagh / Died 1st Dec 1937 age 76 yrs / His wife Bridget / Died 1st may 1937 age 66 yrs / Their daughter in law / Bridie** Hogan / Died ** Feb 1983 / Her husband Tim Hogan / Died 10th** September 1994.

Bodyke 17: Kennedy: ********** Rev.James Kennedy **********cant read

Bodyke 18: Liddy: In / loving memory / of / our dear parents / John Liddy / Clogher / Died 28 May 1977 / Aged 89 years / His wife Margaret / Died 16 April 1979 / Aged 90 years / Their son John / Died 27 Sept 1985 / Marie Liddy / Died 6 Feb 1988.

Bodyke 19: Lynch: In loving memory / of / My dear wife / Margaret Lynch / Coolreagh, Bodyke / Died 4-June 1978 / Her husband John / Died 4-Sept 1980.

Bodyke 20: Malone: In Loving Memory of / Michael Malone / Bodyke / Who died ****** 1969 / And of his parents / Michael Died ** March 19** / ****** died ** January 1962.

Bodyke 21: Malone: In loving memory of / Thomas Malone / Caherhurley, Tuamgraney / Died 29th Dec 1958 / Aged 76 years / His wife Eileen / Died 29th July 1938 / Aged 50 years / Kathleen Malone / (Nee Mulqueen) / Died 13th May 1993 / Her husband / John Malone / Died 20th Feb 2003.

Bodyke 22: McGrath: In loving memory of / Timothy McGrath / Derrymore house / Died 4th Nov 1971 / Aged 62 Years / His wife Anne / Died 13th Feb 1987 Aged 68 yrs.

Bodyke 23: McKenna: LEFT SIDE : Michael McKenna / Died 26th Jan 1902 / His wife Bridget / Died 16th Nov 1933 / Edward McKenna / Died ** April 1963 / His wife **** died 19th Nov** 1978**. RIGHT SIDE : In loving memory of / Pat McKenna , Bodyke / Who died April 15th 1993 / Aged 55 years.

Bodyke 24: Minogue/O Reilly: In loving memory of / James Minogue Caherhurley / Died 1st Jult 1953 / His wife Eileen died 10th March 1933 / Tom Minogue Ballyvannon / Died 25th Oct 1970 / Connie O’Reilly (nee Minogue) / Died 26th March 1983.

Bodyke 25: Murphy/Hannon: In loving memory of / Michael Murphy / Lisbarreen / Died 24th Oct 1980 / their nephew Christy Hannon / Bodyke / Died 27th April 1994.

Bodyke 26: Nash: In loving memory of / John Nash / who died May 5th 1932 aged 74 years / And his daughter / Mary Nash / Died Oct 18th 1931 aged 24 years / Patrick / Died 3rd Aug 1938 aged 34 years / Kate / Died 28th Oct 1955 aged 88 years / John / Died 23rd Aug 1960 aged 52 / Michael / 22 Oct 1963 aged 64.

Bodyke 27: Noonan: Erected By / Peter & Frank Noonan / In loving memory of / our dear parents / Mrs Bridget Noonan / Died *** 1902 / Patrick Noonan / Died Dec 1938 / Our brothers / William died Oct 1954 / John died *** 1958 / Joseph died June 1971 / James died Jan 1972 / And sisters / Bridget died June 1941 / Margaret died March 1966.

Bodyke 28: O Brien: Pray for the soul / of / very rev. Martin O’Brien / Born Ruan 1911 / Ordained priest March 1937 / Parish priest Bodyke / Died 29th July 1972.

Bodyke 29: CANT READ_ IN IRISH

Bodyke 30: O Donnell: In / loving memory of / Daniel O’Donnell / Coolreagh / Died 11th June 1933 / His daughter Jospehine / Died 18th Feb 1965 / And his wife Mary / died 10th Dec 1955**.

Bodyke 31: O Connor: In loving memory / of / Mary O’Connor / Died 1st Oct 1975 / Thomas E. O’Connor / Died 14th Feb 1976.

Bodyke 32: O Gorman: Pray / for the repose of the soul of / Rev John O’Gorman / who died in the 99th year of his age / and was parish priest of ************cant read.

Bodyke 33: O Brady: In loving memory of / Mary O’Brady / Caherhurley / who died Oct 13th 1971 / her husband Michael / died 15th April 1988.

Bodyke 34: Purcell: In / loving memory of / Patrick Purcell / died 26th june 1936 / and of his wife Mary / died 29th January 1948 / and their daughter-in-law / Mrs Ann Purcell / died 5th June 1967 / her husband Peter / died 23rd Sept 1961** / and his brother Patrick / died 26th march 1981** / their sister Ann / died ** Dec 19**.

Bodyke 35: Rochford: In loving memory / of / James Rochford / died 6th Feb 1950 / his wife Margaret / died 29th July 1962 / his brother Patrick / died 3rd March 1937 / Martin Rochford / Ballinahinch / died 14th October 2000 / aged 84 years.

Bodyke 36: Rodgers: In loving memory / Michael Rodgers snr / Annaghneal Bodyke / died 20th March 1972 aged 75 / His wife Sarah / died 18th April 1984 aged 82 / their son Michael / died 30th March 1970 aged 34.

Bodyke 37: Walsh: In loving memory of / Anne Walsh / Ballinahinch / died 19th Oct 1931 aged 60 yrs / her husband Patrick / died 27th Jan 1942 aged 75 yrs / their son Tom / died 13th March 1998 aged 87 yrs / Patrick Walsh / Ballinahinch / died 11th Dec 2000aged 96 yrs / his wife Molly / died 5th Sept 2001 aged 85 yrs / their daughter baby Marie / died 4th Nov 1950 / rest in peace.