This page features civil Birth Records for the district of Portumna in Co. Galway and includes full names (where possible), the year of birth, and the quarter in which the birth occurred. A searchable index of all available birth records is available here.
| Name | Year | Quarter |
| Abberton Bridget | 1870 | |
| Abberton Catherine | 1872 | |
| Abberton Ellen | 1872 | |
| Abberton Mary | 1866 | |
| Abbett Charlotte Elizabeth Sophia | 1874 | |
| Banco Cornelius | 1866 | |
| Blake Bridget | 1866 | |
| Blake Catherine | 1866 | |
| Bohan Anne | 1866 | |
| Bohan Bridget | 1866 | |
| Bohan Catherine | 1866 | |
| Bohan John | 1866 | |
| Bowles Francis | 1866 | |
| Brien Mary | 1878 | 2nd |
| Cahil Mary | 1869 | |
| Dolan Patrick | 1872 | |
| Duffy Catherine | 1868 | |
| Duffy John | 1868 | |
| Duffy John | 1873 | |
| Duffy Mary | 1874 | |
| Duffy Michael | 1867 | |
| Fahy Ellen | 1885 | 1st |
| Fox Patrick | 1867 | |
| Galvin Jane | 1880 | 1st |
| Greet Isabella | 1867 | |
| Grennell Michael | 1867 | |
| Johnston Harriet | 1888 | 1st |
| Kelly Arthur | 1884 | 1st |
| Kelly Bridget | 1884 | 1st |
| Larkin Hanoria | 1866 | |
| Larkin Honor | 1866 | |
| Larkin James | 1866 | |
| Larkin John | 1866 | |
| Larkin Patt | 1866 | |
| Lyons Anna M. | 1907 | 2nd |
| Lyons Bridget | 1867 | |
| Lyons Bridget | 1910 | 2nd |
| Lyons Bridget | 1908 | 4th |
| Lyons Catherine | 1867 | |
| Lyons Catherine | 1867 | |
| Lyons Catherine A. | 1912 | 1st |
| Lyons Denis | 1866 | |
| Lyons Eliza | 1865 | |
| Lyons Ellen | 1865 | |
| Lyons Ellen A. M. | 1906 | 2nd |
| Lyons Francis | 1904 | 4th |
| Lyons James | 1867 | |
| Lyons James | 1867 | |
| Lyons James F. | 1905 | 1st |
| Lyons John J. | 1905 | 2nd |
| Lyons John J. | 1906 | 3rd |
| Lyons John J. | 1908 | 4th |
| Lyons Joseph | 1877 | |
| Lyons Joseph | 1907 | 2nd |
| Lyons Laurence | 1910 | 3rd |
| Lyons Lawrence | 1865 | |
| Lyons Margaret | 1866 | |
| Lyons Martin | 1880 | 4th |
| Lyons Mary | 1865 | |
| Lyons Mary | 1867 | |
| Lyons Mary | 1867 | |
| Lyons Mary | 1877 | |
| Lyons Mary A. | 1905 | 3rd |
| Lyons Mary A. | 1910 | 3rd |
| Lyons Mary Anne | 1896 | 3rd |
| Lyons Mary E. | 1913 | 3rd |
| Lyons Mary Frances | 1880 | 1st |
| Lyons Michael | 1896 | 4th |
| Lyons Michael | 1896 | 4th |
| Lyons Michael J. | 1904 | 3rd |
| Lyons Patrick | 1904 | 1st |
| Lyons Patrick J. | 1904 | 4th |
| Lyons Teresa | 1912 | 2nd |
| Madden John | 1875 | |
| Madden John | 1875 | |
| Malone Joseph | 1881 | 2nd |
| Malone Patrick | 1881 | 2nd |
| Martin Phelim | 1894 | 2nd |
| M’Guire John | 1867 | |
| Mullin Anne | 1865 | |
| Nash Julia | 1866 | |
| Noonan Catherine | 1865 | |
| Noonan Edward | 1864 | |
| Noonan John | 1877 | |
| Noonan Mary | 1865 | |
| Noonan Patrick | 1867 | |
| Noone Mary | 1874 | |
| Payne Richard | 1875 | |
| Pelly Mary | 1866 | |
| Porter Catherine | 1867 | |
| Quirke Ellen | 1872 | |
| Rafferty Thomas | 1872 | |
| Raftery Ellen | 1872 | |
| Rohan Pat | 1874 | |
| Ryan Elizabeth | 1870 | |
| Ryan Ellen | 1867 | |
| Slattery Anne | 1867 | |
| Slattery William | 1868 | |
| Teefy Michael | 1873 | |
| Wall Patrick | 1864 | |
| Whelan Catherine | 1898 | 2nd |
| Wynne Honoria | 1867 | |
| Wynne John | 1866 |
Civil Registration Records
- Birth Records (Searchable Index)
- Death Records (Searchable Index)
- Marriage Records (Searchable Index)